My favourite face beauty products

As I already told you HERE, I love everything about natural beauty products, and although I believe that most of our skin health comes from nutrition - aka what we eat - I also believe that we need some alies in our beauty regime, mainly when it comes to clean our face!

These are some of my all time favourite products that I use on my face:

THE BODY SHOP

CAMOMILE SUMPTUOUS CLEANSING BUTTER

All I can say is that I just can't live without this butter! It's just perfect and besides coconut oil, it's the first product that actual takes out all of my makeup - mascara too!! Is really soft and it smells amazing! Give a try and tell me what you think!

(I only use it when I use makeup, witch is not every day) (buy it - link on photo)

______

Tudo o que tenho a dizer é que já não consigo viver sem esta manteiga! É simplesmente perfeita e tirando o óleo de coco é dos únicos produtos que realmente tira a maquilhagem toda, incluíndo o maldito rímel! É super suave e cheira incrivelmente bem! Experimenta e depois diz-me o que achaste! COMPRA AQUI

DERMA-E

NOURISHING ROSE CLEANSING OIL

When I want to do an oil pulling face wash this oil is the one to go! It has rose, argain and jojoba oils, perfect to nourish the skin without leaving it super oily.

Massage it into your skin with round movements for a couple of minutes, use a warm damp cloth in your face wiping gently until the oil comes out. You will feel a smooth sensation in your skin, just like brand new skin!

(I usually do this every night)

(buy it - link on photo)

_____

Quando faço limpeza com óleos adoro usar este. É de rosa, jojoba e argão e é perfeito para deixar a pele limpa sem a deixar oleosa.

Massaja com movimentos circulares durante alguns minutos e usa uma toalha de rosto molhada com água quente, passa-a no rosto e vais ver a sensação de pele limpa que vais ter! Parece de bébé! não disponível em Portugal

DERMA-E

MICRODERMABRASION SCRUB

Every one need a scrub once in a while, and this one is my ultimate favourite. It can be a little harsh for super sensitive skins, so you have to be gentle and scrub with careful but I actually prefer stronger scrubs because they work and I only have to use them once a week! That's it! It leaves my skin perfectly clear and glowing! Oh, and smells amazing!

(I use it once a week before hydration)

(buy it - link on photo)

___

Todos nós gostamos de uma boa exfoliação, e este esfoliante é o que tenho usado ultimamente. É um bocadinho abrasivo quando usado em peles muito sensíveis, mas eu gosto de esfoliantes mais fortes - tiram mesmo a pele morta e só preciso de usar uma vez por semana. Deixa a pele super luminosa e limpa! Ah, e cheira tão bem!

(uso 1 vez /semana antes de hidratar)

não disponível em Portugal

DECLÉOR PARIS

AROMESSENCE NÉROLI AMARA SÉRUM-HUILE HYDRATANT ET ANTI-POLLUTION

Regarding hydration, this one is the crown jewel! I am absolutely in love with it not only because is 100% natural, but because it smells delicious and keeps my skin radiant and protected.

Just a tinny little drop and it'll do the magic!

(I use it every day on my morning routine)

(buy it - link on photo)

___

No que diz respeito à hidratação esta é a jóia da coroa! Eu estou completamente rendida a este óleo, que para além de ser super cheiroso é 100% natural! Protege a pele até 24h e tem propriedades de aromaterapia.

Uma pequena gota é o suficiente para hidratar a pele o dia inteiro!

(uso todos os dias na minha rotina matinal)

COMPRA AQUI